본문 바로가기

중국어공부97

중국어문법 把자문 어순과 용법 완벽정리 (예문+녹음파일)

중국어 문법 첫번째 시간은 아주 중요하지만 아무리 공부해도 헷갈리는 把자문의 용법과 어순에 대해서 살펴보겠습니다. 문법적인 구조보다 더 중요한 것은 바로 언제 把자문을 사용하는 것이 자연스럽냐는 것입니다. 어순은 맞게 말할 수 있는데 정작 사용하지 말아야 할 때 억지로 把자문을 사용한다면 중국사람이 듣기에 어색하겠죠? TSC, TOEIC 말하기시험에서도 감점을 받게될 거구요. 언제 어떻게 사용해야하는지 다양한 예문을 통해 유형별로 꼼꼼하게 정리해 드릴게요. 마지막에는 원어민 선생님의 녹음파일도 있으니 듣고 따라하면서 반복학습하시면 아무리 해도 헷갈렸던 把자문 이번 기회에 완전정복 하실 수 있으리라 확신합니다. 1. 사용하는 이유 중국어의 기본 어순은 주술목, 주어+술어+목적어 (S+V+O) 구조라고 알고.. 중국어공부 2023. 11. 30.

중국어 非诚勿扰 뜻과 유래 (장난사절, 찔러보기 금지)

중국어로 非诚勿扰라는 말이 있는데요. 뜻이 재미있습니다. 영화나 티비 예능 프로그램의 이름으로도 사용되기도 하였고, 인터넷 거래를 할 때에도 종종 쓰이는 표현입니다. 어떤 의미들을 가지고 있는지 어디에서부터 사용되었는지 유래 살펴볼게요. 1. 사전적 의미 사전에 등재된 의미를 살펴보겠습니다. 원래 있는 말이 아니라 최근들어 유행어처럼 사용되기 시작한 말이라 정식 중국어 사전에는 없습니다. 각각의 한자 뜻을 풀어보면 이렇습니다. 非: fēi 영어 뜻 : not 诚: chéng 영어 뜻 : 1.sincere 2.honest 勿: wù 영어 뜻 : do not, must not 扰: rǎo 영어 뜻 : disturb, create confusion 각 한자의 뜻을 붙여서 직역하면 "진심이 아니라면 혼란스럽게 .. 중국어공부 2023. 10. 24.

[중국어 어휘] 对付의 뜻과 예문을 통한 표현 공부 중국어 '对付'(duìfù)의 용법을 예문을 통해 배워보는 시간입니다. 주로 "대처하다"나 "다루다"의 의미로 사용되는 동사입니다. 어떤 상황이나 문제에 대응하여 대처하는 의미로 주로 쓰입니다. 때로는 어떤 사람이나 사물에 대해 특정한 방법이나 수단으로 접근하거나 조치를 취하는 것을 의미하기도 합니다. 1. 对付 사용예시 我不知道如何对付这个问题。 Wǒ bùzhīdào rúhé duìfù zhège wèntí. 나는 이 문제를 어떻게 대처해야 할지 모른다. 일반적으로 발생한 문제나 상황에서 어떻게 대처해야 할지 모르는 경우에 对付를 사용합니다. 他有自己的方式对付压力。 Tā yǒu zìjǐ de fāngshì duìfù yālì. 그는 스스로의 방법으로 스트레스를 대처한다. 스트레스를 받을 때도 어떻게 감당.. 중국어공부 2023. 10. 24.

중국어 문법 的, 得, 地 차이점 및 올바른 사용법 的，得，地는 모두 중국어로 "더" 라는 발음을 가지고 있는데요. 발음이 똑같기 때문에 듣기만 해서는 무슨 단어를 얘기한 건지 알 수가 없습니다. 하지만 차이점과 용법상의 의미를 이해한다면 문장 속에서 어떤 맥락인지 파악이 가능합니다. "的", "得", "地" 중국어 문법에서의 차이점 및 올바른 사용법 "的", "得", "地"는 중국어 초보 학습자이 가장 많이 헷갈리는 글자 중 하나입니다. 각각의 뜻과 사용법은 다음과 같습니다. 1. 각각의 차이점과 구별방법, 사용법 1) 的 (de) 소유나 특성을 나타내는 접미사로 주로 사용됩니다. 예문: 这是我的书。(Zhè shì wǒ de shū.) - 이것은 나의 책이다. 예문: 红色的苹果。(Hóngsè de píngguǒ.) - 빨간 사과 예문: 他是个聪明的孩.. 중국어공부 2023. 10. 23.

심야식당 중드 음식 레시피 용어 + 요리움짤 1부

힐링 드라마 심야식당 중국편에는 어떤 음식들이 나올까? 심야식당은 에피소드마다 등장인물이 마음에 가지고 있는 상처를 치유하고 격려받는 힐링이 주제이지만, 그 과정이 음식을 통해 이루어지면서 먹음직스러운 또는 어릴적의 추억을 떠올리게 해주는 여러가지 메뉴들이 등장한다. 심야식당 중국편의 에피소드별 간략 줄거리와 우리 눈을 즐겁게 해줄 음식메뉴는 무엇인지 정리해보았다. 각 에피소드의 마지막에는 레시피도 알려주니 드라마를 인상기페 봤다면 집에서 따라해봐도 좋다. 대부분이 집밥같은 비교적 간단한 것들이니깐 힐링 중국드라마 보면서 요리도 감상하고 레시피도 배우고, 더불어 요리와 관련된 중국어 어휘까지 마구마구 습득할 수 있으니 그야말로 一举三得 되시겠다. ▶마크의 딸 (EP01~03) 훤칠하게 생겼지만 청각장애인.. 중국어공부 2023. 10. 16.

중국노래로 중국어 공부하기 상애천사천년2 华晨宇(화천위)-穿心(천심)

띵곡 중국노래추천, 중국노래듣기 시간입니다. 한동안 중국어공부 자료 업로드가 뜸했던거 같네요. 다시 정신차리고 열심히 중국어 공부해보아요~~ 오늘은 상애천사천년2를 보면서 극중에 멜로디가 좋은 插曲 (chāqǔ OST)가 있어서 찾아보았습니다. 쓰니엔찡구어 요우짜이라이구어~ 흥얼흥얼 귓가에 맴도는 이 노래를 오늘 포스팅하기로 결정!! 중국어 가사랑 병음발음 같이 올려드릴게요. 극중에 나온 장면과 함께 들으시려면 위 영상으로 감상하시고, 노래가 전체가 나오진 않아서 가사 보면서 쭈욱 들으시려면 아래 영상으로 감상하시기 바랍니다. 가사를 보면 이별한 후에 절절한 마음을 전달하는 애잔한 노래입니다. 드라마 제목이 相爱穿梭千年 이니까 같은 穿 한자를 따서 주제곡 제목을 붙인게 아닌가 싶습니다. 가수 화천위는 2.. 중국어공부 2023. 10. 15.

신탐3화 리뷰 (중드로 중국어 공부하기)

중국판 셜록 신탐3화 리뷰 + 드라마 대사로 중국어 공부하기!! 신탐 3화는 친샤오만(진소만) 형사 부임후 첫번째 사건 에피소드의 마지막, 하 편이다. 光临寒舍有何贵干 guānglín hánshè yǒu hé guìgàn 누추한 곳에는 어쩐 일이십니까? 뤄페이(라비)와 친샤오만(진소만)이 마씨 집안의 변호사인 우칭펑(오청풍)의 집에 찾아간다. 지난 신탐2화에서 마지막에 귀신의 단서를 찾았다고 했는데, 여기로 온 것을 보니 이들이 의심하는 진범은 오청풍 변호사인가보다. 我要去南京供职 wǒyàoqù nánjīng gòngzhí 난징에서 일하게 됐어요 라비와 진소만이 집 안의 이삿짐을 발견하자 잠시 당황한 기색을 보인 오청풍은 이내 태연한 얼굴로 일 때문에 거처를 옮기게 되었다고 해명한다. 哪还有钱请私人律师.. 중국어공부 2023. 10. 15.

중국판 셜록 신탐 2화 (드라마로 중국어 공부하기)

중국판 셜록 신탐 2화 리뷰 두둥... 핵간지~~ 중국드라마를 보면서 중국어 공부도 하기 위해, 웨이브에서 한글자막으로 먼저 보고 내용을 파악한 다음 중국어 자막을 보면서 중요하다 싶은 몇문장씩 뜻을 찾아보고 적는 중이다. 중국영화와 드라마 보는곳은 역시 웨이브만한 곳이 없는듯 ㅎㅎ 연희공략부터 의천도룡기까지 없는게 없다오 신탐 제2화는 3편으로 이뤄진 初来乍到 에피소드의 中 이야기이다. 중국 드라마가 50~60화짜리도 많아서 보기가 부담스러울 수 있는데, 신탐은 총 24화이고 에피소드별로 이렇게 옴니버스 식으로 구성되어 있어서 부담이 없다. 보고 싶은 만큼 보다가 쉬면 되니깐 ㅎㅎ 마보위엔을 쫓아 묘지에 온 뤄페이와 친샤오만. 삽을 들고 무덤을 파는 마보위엔을 발견한다. 是不是疯了 shìbushì fē.. 중국어공부 2023. 10. 15.

중드추천 중국판셜록 신탐(绅探 션탄) 드라마 대사로 중국어 공부하기

자 또 간만에 새로운 강력추천 중국드라마를 들고 왔다. 요즘에는 중드의 종류도 정말 많고 수준도 tvN 못지않게 빼어나진 것 같다. 상애천사천년 볼때 아 얼마 있으면 중국드라마도 한국드라마 수준으로 따라오겠구나 싶었는데 정말 그렇게 되었다. 웨이브 둘러보다가 이번에 알게된 신작 중드는 바로 신탐 (绅探 shēntàn) 이라는 드라마이다. BBC에서 제작한 유명한 영드인 셜록과도 흡사한데, 근대 상하이를 배경으로 중국의 색채를 넣으면서도 스릴과 영상미를 모두갖춘 수작이다. 신탐은 텐센트(텅쉰)에서 제작한 웹드라마로, 평점 8.1이고 현재 시청수 10억을 찍었다. 중국셜록 역할의 남자주인공은 바이위(백우)라는 배우인데 중국에서 꽤나 유명하고 한국에도 팬이 많은 사람이다. 백우의 필모그래피는 누가 정성스럽게 .. 중국어공부 2023. 10. 12.

중국인배우자와 국제결혼후 혼인신고절차 필요서류준비

국제연애에서 국제결혼으로 이어지는 험난한 여정의 마지막에 도달하신 분들 축하드립니다. 최고 난이도인 혼인신고와 결혼비자 발급이 남았네요. 결혼비자발급은 혼인신고가 완료된 후 그 증명서류를 제출하여 신청해야 하기 때문에, 일단 혼인신고부터 먼저 해야 하는데요. 국제결혼이고 국내결혼이고를 떠나서 혼인신고라는 절차에 대해 잠시 살펴보고 시작할까요? 혼인신고란? 혼인신고란 혼인의 사실을 시/구/읍/면의 장에게 신고하는 민원입니다. 민원이라 함은 국민이 국가의 행정기관에 어떠한 것을 신청한다는 의미이죠. 즉 법적으로 부부관계가 되고 가족으로 등록이 되기 위해 신청하는 일련의 절차입니다. 혼인신고의 근거법률은 가족관계의 등록 등에 관한 법률 (제71조)에 의거하여 행해집니다. 어떠한 법률인지 보겠습니다. 가족관계의.. 중국어공부 2023. 10. 10.

이전 1 2 3 4 ··· 10 다음

티스토리툴바